نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
چکیده
کلیدواژهها
عنوان مقاله [English]
نویسنده [English]
Bahr al-Ansab is a book in Persian language about the family of Ahmad-e Jam-e zhendepil, which was written by Muhammad Hakim-e Jami in 1034 AH. The book is considered as an original source in identifying the members of Sheikh Ahmad-e Jam's family in the second half of the 10th century and the first half of the 11th century and knowing about their officials and positions. It also identifies many ratios and names of men and women common in that era, as well as geographical names related to the area of Jam. In many places, the prose of Bahr al-Ansab is close to spoken language and is written in a colloquial tone. In fact, its author was influenced by the culture of the common people and accepted the style and general tendency of the society in using spoken language in writing. In the present research, the special manifestations of the spoken language of Bahr al-Ansab have been investigated at three phonetic, lexical, and syntactic levels in order to obtain an example of the spoken language of Khorasan during the Safavid era.
کلیدواژهها [English]