Analysis of the Discursive Logic of the Author-Narratorʼs Continuous Metatexts in the Shazdeh Hamam by Papoli Yazdi

Document Type : Original Article

Authors

1 Master's student of Persian language and literature, University of Kurdistan

2 Professor of Persian Language and Literature, University of Kurdistan

Abstract

The subject of the present study is to analyze of the discursive logic of the author-narratorʼs continuous metatexts in the Shazdeh Hamam by Papoli Yazdi(1327- ) based on the metatextuality of the Genette(1930-2018). Shazdeh Hamam is the autobiography of Mohammad Hossein Papoli Yazdi, five volumes of which have been published so far and the first volume has been reprinted 34 times up to now, which shows the good popularity of this book. Part of this popularity in addition to the author-narratorʼs style prose, honesty, and frankness in revealing the facts, is related to its continuous metatexts; because the author, once in the role of narrator, recounts the events of his life and another time, in the role of a researcher, analyzes them. This issue turns the author-narrator an impartial narrator to an intervening narrator. The present study intends to analyze the discursive logic of continuous metatexts in the first volume of the book Shazdeh Hamam using descriptive–analytical method and the theory of Genette metatextuality. The reason to choose the first volume is the distance between the writing and the occurrence of events in which the existence of metatexts and their discursive logic are illustrated vividly. Also, the model of Theo Van Leeuwenʼs legitimation which offers four strategies for accreditation, moral evaluation, rationalization, and myth-making, has been used in this article. The result shows that achieving the desired situation forms the core of the author-narrator discourse; a discourse that is based on the critique of the current situation. This criticism which is the product of the author’s knowledge, practical experience, his expertise, education and teaching in prestigious European universities, has made him to use metatexts in explaining the cause, interpretation, enlightenment, solution presentation, and the cases like this.

Keywords

References

- Bagheri, Bahador; Rezaee, Mohammad & Ali Molla Mohammadi (1400), "Examining the Collection "Akhar-e Shahnameh" by Mehdi Akhavan Sales from the Perspective of Critical Discourse Analysis", Journal of Linguistic and Rhetorical Studies, Vol. 12, No. 25, Pp. 69-100.
- Keshavarzi, Azim (1397), "Studying and Analysis the Relationship between Social Justice and the Novel with Emphasis on the Novel of Shazdeh Hamam", Ourmozd Quarterly Magazine, No. 45, Pp. 4-22.
- Michel, Foucault (1388), History of Madness, Translated: Fatemeh Valiani, 7th Ed, Tehran: Hermes.
- Mohsenyan Rad, Mehdi & Marzeyh Negahban Marvi (1397), "Studying and Analysis of Tradition, Modernity and the Conditions of Societies in Transition in the Book of Shazdeh Hamam", Persian Language and Literature Specialized Quarterly, Vol. 14, No. 13, Pp. 11-30.
- Namvarmotlagh, Bahman (1386), "Transtextuality Study the Relationships of one Text with other Texts", Journal of Humanities Bulletin, No. 56, Pp. 83-98.
- Panahi, Mahin; Mohsenyan Rad, Mehdi & Marzeyh Negahban Marvi  (1397), "Studing the Image of the Woman in the Book of Shazdeh Hamam", At the New International Conference on Research in the Humanities and Social and Cultural Studies, Tehran: 17 Khordad 1397, Pp. 1-6.
-Panahi, Mahin; Mohsenyan Rad, Mehdi & Marzeyh Negahban MarviHamam"(1397), At the First National Conference on Fundamental Research in Language and Literature Studies, Tehran, Pp. 1-7.
- Papoli Yazdi, Mohammad Hossein (1398), Shazdeh Hamam, Vol. 1 & 2, 34th Ed, Tehran: Gothenburg.
- Rozatiyan, Maryam & Najmeh Gerami (1397), "Metatextualitis of Salaman & Absal", Journal of Researches on Mystical Literature (Gowhar-i-Guya), Vol. 12, No. 1 (Successive Issue 36), Pp. 25-46.
- Shamisa, Sirous (1392), Figurative Language, 2nd Ed, Tehran: Mitra.
- Van Leeuwen, Theo (1395), "Discursive Construction of Legitimacy", Series of Articles on Analysis of Political Discourse; The Political Matter as a Discursive Construction, Translated: Amir Rezaee Panah & Somayyeh Shokati Mogharrab, 1st Ed, Tehran: Tisa, Pp. 211-230.
- Yarmohammadi, Lotfollah (1393), Introduction to Discourse Analysis, 2nd Ed,  Tehran: Hermes.
Journal Of Linguistic and Rhetorical Studies
Volume 14, Issue 31
May 2023
Pages 161-190

Files

Share

How to cite

Statistics