Investigation of paradoxical structures in Hafez's Ghazals

Document Type : Original Article

Authors

1 Semnan University

2 Kharazmi University

Abstract

The paradox in literature is one of the most widely used measures to create space, meanings, as well as the creation of the imagination. The history of Persian poetry shows that not only the literary elements or arrangements have evolved throughout history, but they have also become more complex. Although in the Iraqi style, perhaps no poet as much as Hafiz in his set of sonnets has embraced paradoxical compositions. However, the two semantic and hybrid types of paradox in Hafiz's poetry not only serve as an instrumental or literary industry but also structurally form the inferior space between the two human-divine talents of Hafiz's poetry subjects. What this means is that paradoxes, in addition to playing their role as aesthetic delusions, have a double application in the formation of a paradoxical space in general. The present paper attempts to study the paradoxical structures in Hafiz's sonnets by examining the paradoxical structures of how the paradoxical thing, apart from its intended nature, can function structurally in the creation of new spaces in poetry. The results of the discussion indicate that it is important to note that many similar industries also serve as a structure in the poetry of conflict. Considering that the structural study of paradoxes is separate from the study of paradoxes one by one, it can be a new approach to the relationship between linguistic-rhetorical and conceptual categories in Hafez's poetry. In this study, we see how paradoxes transcend their own status as an aesthetic element and, in proportion to each other, produce a system or structure in which the aspects of good and evil, heroes and anti-heroes, and Truth and falsehood are also opposed.

Keywords


  1. Ahmadi, Babak (1388), The structure and interpretation of the text, chapeNohom, Tehran: nashreMarkaz.
  2. BafekarAjabshir, SardarvaGoli, Ahmad (1395), Aesthetic Paradoxical Techniques, FonooneAdabi, Daneshgahe Isfahan, Dowreye 8, Shomareye 2,Payapey 15.
  3. Cuddon, J.A (1380). Culture of Literature and Criticism. tarjomeyeKazemFiroozmand. ChapeAvval,  Tehran: EntesharateShadegan.
  4.  Dad, Sima (1371). Dictionary of Literary Terms, Tehran: EntesharateMorvarid.
  5. Daiches, David. (1370). Methods of literary criticism, tarjomeye Mohammad TaghiSedghiani and GholamHosseinYousefi, Tehran: Elmi.­­
  6. Fazeli, Firooz and Pejhan, Hoda (1393), Facing Dual Confrontations in Hafez Divan,PajhooheshnameyeAdabeGhena’ei,, DaneshgaheSistanvaBaluchestan, sal e 12, shomareye 23.
  7. Fotuhi, Mahmoud (1379), Critique of Imagination. Tehran: nashreRoozgar.
  8. Hafez, Shamsuddin Mohammad (1385) Poetry Divan, Be Sa’yeSayeh (HoushangEbtehaj), Tehran: nashreKarnameh.
  9. Iranzadeh, Nematullah and ArshAkmal, Shahnaz (1397). Phenomenology of the image of fire in the poems of Akhavan E Sales based on the views of Gaston Bashlar,  Motale’ateZabanivaGhenaei, 9 (12)
  10. Javid, Hashem (1377). Javid Hafez, Tehran: nashrvapajhoohesheFarzanRooz.
  11. Khorramshahi, Baha'u'ddin (1382). Hafez Nameh, 2 Jeldi. Tehran: nashreElmivaFarhangi.
  12.  Kierkegaard, Soren (1398). Either this or that, tarjomeye Saleh Najafi, Tehran: nashreMarkaz.
  13. Mortazavi, Manouchehr (1384), Hafez School "Introduction to Hafez Studies". Tabriz: nashreSotoudeh.
  14. Nabi Lu, Alireza (1392), Investigating dual contrasts inGhazalyyat of  Hafez, FaslnameyeZabanVaAdabiyyate Farsi, Sal e 12, Shomareye 47.  
  15. Pournamdarian, Taqi (1383), Lost by the Sea, Tehran: nashreSokhan.
  16. Rasoulzadeh, Hossein and Qorbanzadeh, Manijheh (1395),Statistical and analytical view in Hafez's Divan, FaslnameyePajhooheshhayeAdabivaBelaghi, sal e 5, Shomareye 1, 17 payapey.
  17. Ruhalamini, Mahmoud (1368). "Reflection of social stratification in Hafez's Divan". NameyeOloomeEjtemaei,JeldeAvval. Shomareyedovvom. DaneshgaheTehran.
  18. Selden, Raman and Widowson, Peter (1384). Handbook of Contemporary Literary Theories, tarjomeye Abbas Mokhber, Tehran: Tarhe Now.
  19. Sim, Stuart, (1391), Structuralism and Poststructuralism, tarjomeh Fattah Mohammadi, MajjaleyeFarabi, dowreye 11, shomareye 1.
  20. Shafi'iKadkani, Mohammad Reza (1385). Poetry music. Tabriz:  nashre Aydin.
  21. Shafi'iKadkani, Mohammad Reza(1386). Social contexts of Persian poetry. Tehran:  nashreAkhtaran.
  22. Shamisa, Sirus (1383), A New Look at the Badi’, virayeshesevvom, Tehran: Amoozgar.
  23. VahidianKamyar, Taqi, (1376), "Contradictions in Literature". NashriyeyeDaneshkadeyeAdabiatVaOloomeEnsani,,DaneshgaheFerdowsi, Mashhad, Sal e 28, Shomareye 3 va 4.
  24. Ward, Glenn, (1384), ‌ Postmodernism, tarjomeyeQaderFakhrRanjbarivaAbuzarKarami, ‌ Tehran: ‌Mahi