Reading a Ghazal from Hafez with a Cognitive Poetic Approach

Document Type : Original Article

Author

assistant professor of Rafsanjan Valiasr university

Abstract

This study analyzes one of Hafez’s lyrics, with the approach of cognitive poetics, based on the ideas of Margaret Freeman (2002), Fauconnier (2002) and Turner (2005). The theory of cognitive poetics refers to the language of literary texts, the general structure of the work, and the arrangement of linguistic units, which is based on deductive reasoning. The above theory examines literary work in three levels of attribute, relational, and system mapping. The research question is “whether with the approach of cognitive poetry we can achieve a result of the systematic structure of the general Hafez ghazal or not? And is there any different reading from this ghazal with this approach? The present study, by studying the conceptual spaces in their poetry and their function for constructing a coherent whole based on the theory of cognitive poetry, has come to understand the world of the text of the sonnets discussed and outlines patterns used by the author to present his intellectual world. And the system of the structure of the ghazal under discussion a coherent military, in which the freedom and the turning of love or drunkenness are clearly seen, that reveals itself to the inflexibility and limitations of the wisdom.
 

Keywords


Evans, Vivian and Green, Georgia M. (2006), Cognitive Linguistics: An Introduction,
Edinburgh University Press.
Fauconnier Gilles. 2005  “Cognitive linguistics” SITE: Encyclopedia of Cognitive science. Pp.1- 23.
Fauconnier, Gilles and Turner, mark. (2002). “The way we think”: a new theory of how ideas happen. New York: basic books.
 Faconnier, Gilles. (1997). “Mapping in though and language”. Cambridge: Cambridg University press.
Freeman, Margaret. (2000). “Poetry and Scope of Metaphor: Toward a cognitive Theory of Literature” in Antonio Barcelona (Ed.). Metaphor and Metonymy at the crossroads: A Cognitive Perspective. Berlin and New York: Wlouton de Gruyter. 253-81.
Freeman Margaret H. (2007). “Poetic iconicity”. In Cognition in language: volume in Honour of professor Elzbieta Tabakowska, Wladislaw Chlopicki, Andrzej Pawelec, and Agnieska Pojoska, (eds.), 472- 50. Krakow: Tertum.
Freeman, M. (1998). “Poetry and the scope of metaphor”: Toward a theory of cognitive poetics. In Metaphor and Metonymy at the Crossroads. Ed. A. Barcelona. The Hague: Mouton de Gruyter. Pp. 253- 281.
Freeman Margaret H. (2009). “Minding: feeling, form and meaning in the creation of poetic iconicity” acid- free paper which falls within the guidelines of the “ANSI” to ensure. Pp 169- 196.”: acid- free
Johnson, Mark. (1987). “The body in the mind: The body basis of meaning, imagination, and reason. Chicago and London: The University of Chicago press.
Lakoff, George and Johnson, Mark (1980), Metaphors We Live By, Chicago: University of Chicago Press.
Lakoff, George and Johnson, Mark (1980), Metaphors We Live By, Chicago: University
of Chicago Press
 
Lakoff, George. (1993). “The contemporary theory of metaphor” metaphor and thought. Ed. Andrew Ortony. Second ed. Cambridge: Cambridge university press. 202- 251.
Turner, M. (1996). The Literary Mind, Oxford: Oxford University.
Turner, Mark and Fauconnier, Gilles. (1995). Conceptual integration and Formal Expression .  Metaphor  and Symbolic Activity.
Tsur, Reuven. (1992). “Toward a theory of cognitive poetics”. Amsterdam: North Holland.
Tsur, Reuven. (2002). Aspects of Cognitive Poetics in Elena Semino & JonathanCulpeper (Eds.). Cognitive Stylistics—Language and Cognition in Text analysis. Amsterdam and Philadelphia